13 Jun 2011
La Ville Plurielle
Sei paesi e tre lingue in direzione di una stessa cittadinanza europea
Derniers commentaires
Calendrier
| Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam | Dim |
|---|---|---|---|---|---|---|
| << < | > >> | |||||
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
Qui est en ligne?
Membre: 0
Visiteurs: 8
Visiteurs: 8
Notre projet eTwinning/Comenius
Les articles du blog sont une invitation au dialogue interculturel. Ils sont interactifs et s'adressent à tous les pays, y compris au pays qui a en charge le pilotage du projet. Les élèves participent aux commentaires avec leurs enseignants ou en autonomie. Les synthèses des articles seront rédigées dans notre espace virtuel eTwinning, puis publiées en ligne sur Twinagers News.
contact: lavilleplurielle@gmail.com
Mots clé (tags)
alcool articles Bielefeld bio blog breakfast Bucuresti bus CECRL chat chocolate chrismas cityscape commentaires concertation Constanza coutumes Cracovie Dracula espace virtuel public etwinning evaluation festa gastronomie gelati Gheorghe Panculescu graffitis Grenade Huelva industrie Jazz Karla Raveh Kolbuszowa la Ruhr lecteur legislation Lemgo login Martigues mobilités music Ombrie Paderborn Paris patinoire Perugia piazze pilotage planning Ploiesti podium poesia politique presse programmation projet publication recap roman school shopping Siegen société sommaire sport statistiques stazioni symboles Tour Eiffel traditions traffico truffes Twinagers News TwinagersNews twinspace Umbria Université Venezia viticulture vocabulaire webcam
Liens
- Ressources eTwinning
- Twinagers News (le journal en ligne du projet eTwinning-comenius La Ville Plurielle)
- Le Portfolio Européen des Langues
- Allemagne : Lycée HANSE-Berufskolleg
- Espagne : Lycée Ies la Rabida
- France : Lycée Jean Lurçat
- Italie : Lycée Galeazzo Alessi
- Pologne : Lycée Janek Bytnar
- Roumanie : Lycée Jean Monnet
Archives
- Juin 2011 (20)
- Mai 2011 (40)
- Avril 2011 (37)
- Mars 2011 (38)
- Février 2011 (37)
- Janvier 2011 (39)
- Décembre 2010 (44)
- Novembre 2010 (55)
- Octobre 2010 (59)
- Septembre 2010 (19)
- Août 2010 (1)
- Juin 2010 (1)
- Mai 2010 (5)
- Avril 2010 (48)
- Mars 2010 (64)
- Février 2010 (43)
- Janvier 2010 (61)
- Décembre 2009 (57)
- Novembre 2009 (58)
- Octobre 2009 (75)
- Septembre 2009 (34)
- Mars 2009 (8)
- Février 2009 (10)
- Janvier 2009 (5)
Notre projet eTwinning/Comenius
La ville plurielle est un projet plurilingue et pluridisciplinaire, les langues employées sont le français, l'italien et l'anglais. Nous communiquons dans des langues parlées et/ou apprises mais aussi en intercompréhension. Le pilotage du projet est partagé et chaque semaine un pays différent en a la responsabilité. Le Multiblog est administré en France, dans l'Académie d'Aix-Marseille, par le Lycée Jean Lurçat de Martigues, établissement coordinateur du projet.
12 Jun 2011
"Après quatre rencontres, deux ans de travail ininterrompu via Internet.
Nous voici au terme de notre aventure.
Il est temps pour nous, de nous exprimer sur notre ressenti à propos de ce projet.
Que pensez-vous de cette aventure ?
Nous voici au terme de notre aventure.
Il est temps pour nous, de nous exprimer sur notre ressenti à propos de ce projet.
Que pensez-vous de cette aventure ?
Qu’est ce que cela vous a apporté ?"
Adrian
élève au Lycée Jean Lurçat de Martigues
12 Jun 2011
Les lecteurs de la ville plurielle
Les villes lectrices de La ville plurielle
Le podium de la semaine
France Pologne Italie
12 Jun 2011
Je voudrais demander les él èves qui ont participé à notre rencontre à Martigues d'ajouter dans les commentaires les paroles de notre chanson.
Merci
En polonais:
Na platformie e-twinningu kazdy smiga w e-learningu
Czaty, gadki, komentarze, blogi i wycieczki z marzeñ
Caly swiat dzis podrózuje i Comenius sie lansuje
Usmiech, radosc i przyjaznie w grupie zyje nam sie razniej
traduction en francais:
Sur la plateforme d'e-twinning, chacun apprend vite grace a l’e-learning
Les chats, les conversations, les blogs et les excursions de reves
Aujourd'hui, tout le monde voyage et on lance Comenius
Les sourires, la joie et les amities, on vit plus facilement en groupe
Merci
En polonais:
Na platformie e-twinningu kazdy smiga w e-learningu
Czaty, gadki, komentarze, blogi i wycieczki z marzeñ
Caly swiat dzis podrózuje i Comenius sie lansuje
Usmiech, radosc i przyjaznie w grupie zyje nam sie razniej
traduction en francais:
Sur la plateforme d'e-twinning, chacun apprend vite grace a l’e-learning
Les chats, les conversations, les blogs et les excursions de reves
Aujourd'hui, tout le monde voyage et on lance Comenius
Les sourires, la joie et les amities, on vit plus facilement en groupe
12 Jun 2011




nella nostra scuola, il 9 giugno 2011 è stata presentata nell'Aula Magna
del Liceo Alessi l'attività eTwinning-Comenius agli alunni di alcune classi,
sostanzialmente quelle la cui partecipazione è stata numericamente più ridotta.
L'excursus è stato presentato dai seguenti alunni:
Maria Laura B., Chiara C., Giulia F. e Lorenzo G. della 4^ F;
Lorenzo V. della 4^ H;
Martina M. della 4^ I;
Azzurra G. della 3^ C;
Sofia E. della 3^ F.
Gli alunni hanno illustrato l'intero progetto con una presentazione PPT,
soffermandosi sui momenti più significativi di tutti i meeting.
E' stato consegnato un attestato di partecipazione a tutti gli studenti che
hanno lavorato con impegno a La ville plurielle.
Quelli che hanno partecipato ai workshop hanno già ricevuto un certificato
valido per l'attribuzione del credito scolastico.
Giuseppina De Petro
12 Jun 2011
Les ''chaperonas'' étaient très méfiantes, et les jeunes filles ont inventé une forme pour pouvoir se communiquer avec leur prétendant sans que les ''chaperonas'' puissent les voir.
Les jeunes filles ont utilisé l' éventail de formes différentes , par exemple:
*Ouvrir et fermer l' éventail et signaler le jardin signifiait: ''Attendez-moi, bientôt , je serai à vos côtes''.
*S'éventer très rapidement . ''J'ai des doutes sur vous''
*Appuyer l'éventail sur le coeur : ''Je t'aime''
*Compter les baguettes:''Je désire parler avec toi''
Si tu es romantique , tu dois essayer le langage de l'eventail.
-Tu as ecouté quelque chose sur le langage de l'éventail?
-Dans ta culture on utilise les éventails pour communiquer?
Alba F
11 Jun 2011
- samedi 11 juin de 18h45 à 20h (pour élèves et enseignants)
- et dimanche 12 juin de 18h 45 à 20h (pour élèves et enseignants)
en cas de problème de codes d'accès, vous pouvez les demander à vos enseignants ou en envoyant un mail à:
lavilleplurielle@gmail.com
(dans ce cas préciser le nom de votre enseignant et de votre établissement scolaire)
au programme :
- le vocabulaire des articles de Twinagers News
- les paroles de la chanson du projet
- les dates des prochains chats
- le compte-rendu de l'année scolaire
- faire le point surl les photos des 4 rencontres pour la création pendant l'été, du Roman-photo du projet (proposition d'Adrian, France)
ce programme peut être complété dans les commentaires
11 Jun 2011
Quand ces foires sont organisées , des gens s'habillent avec des vêtements de cette époque , en costumes médiévaux et ils font des danses également typiques de cette époque.
Il n' y a pas de date de célébration établie , on les célèbre chaque certain temps , même une semaine chaque cinq mois , ou chaque an.
Si vous aimez les châteaux , las foires médiévales , et les concours d'archerie , vous devriez visiter Niebla et son château
- Y a-t-il un château dans votre ville ?
- Avez-vous déjà assisté ou participé à un spectacle médiéval ?
10 Jun 2011
(affiche française)
En Espagne on a approuvé la nouvelle loi anti tabac, le jour 2-01-11, celle-ci interdit de fumer dans tous les espaces publics fermés (restaurants, bars, discotheques...) aussi dans certanis espaces comme dans les écoles et les hòpitaux et ses environs.
Cette nouvelle loi, a crée la controverse entre les citoyens. Elle a comme principaux objectifs la prévention du tabagisme en mineurs, protéger les fumeurs passifs et diminuer la consommation.
- Pensez-vous que cette loi anti tabac est correcte?
- Dans votre pays, il y a une sorte de loi anti tabac?
Clara P.
09 Jun 2011
En Espagne, quand un enfant est né reçoit le premier nom de son père et sa mère, avant il était obligatoire de mettre le nom du père avant et après la mère, dans l'actualité, depuis il n'y a pas longtemps, vous pouvez choisir l'ordre. Mais en France, les femmes perdent leur nom de famille et acquièrent le nom de son mari, afin que leurs enfants seulement reçoivent le nom de son père.
En 2000, une loi a été adoptée, ceci dit que les mères célibataires ne sont pas tenues de prendre le nom du père de son fils à l'état civil, avant de les forcer à mettre un nom, même mensonge, les cas de femmes qui mettent le nom du père de son fils Josh Clonne, maintenant dans les documents des enfants de mères célibataires ne vois pas le nom du père, on voit un délié.
- Vous pensez qu´est juste que la femme perd son nom de famille après le mariage?
Clara P.
1, 2, 3 ... 45 ... 90 Page suivante





02/05/2011 @ 15:37:02
par kinga6226
Of course that I enjoy dancing. ...
02/05/2011 @ 15:35:17
par kinga6226
I like this article, beacause it's ...
02/05/2011 @ 15:34:24
par kinga6226
I'm not into football and I ...
02/05/2011 @ 15:33:22
par kinga6226
There are a lot of parks ...
02/05/2011 @ 15:26:55
par kinga6226
Yeah I like dancing! I won't ...
25/03/2011 @ 17:13:50
par anias
Personalmente penso che sapere l'inglese e ...
24/03/2011 @ 17:19:54
par rachele
I have one sister and one ...
22/03/2011 @ 15:18:14
par anias
My favourite fruit is .. precisely ...
22/03/2011 @ 14:53:04
par anias
MTV è una delle reti più ...
21/03/2011 @ 12:02:13
par Francesca B.
E' innegabile che band di quel ...
21/03/2011 @ 11:58:32
par caleb the rainmaker
Non conosco nemmeno io la vostra ...
21/03/2011 @ 11:55:34
par linklory
Io personalmente sono a favore della ...
21/03/2011 @ 11:40:07
par christian d.
I don't have a specific favourite ...
21/03/2011 @ 11:35:32
par mujina
Ho assaggiato la paella valenciana durante ...
17/03/2011 @ 09:33:06
par sophia f.
Questo 8 marzo moltissime donne sono ...
17/03/2011 @ 09:22:21
par sophia f.
Io amo la body art, in ...
17/03/2011 @ 09:05:44
par sophia f.
Non conosco la vostra tradizione ma ...
17/03/2011 @ 08:57:02
par sophia f.
la musica è uno strumento straordinario ...
14/03/2011 @ 08:29:09
par emiliano
Lasciare la scuola per fare sport ...
11/03/2011 @ 11:51:32
par Marco M.
I know this tradition, i live ...
09/03/2011 @ 17:35:47
par Kardelen.D 2°3
I think that body art isn't ...
06/03/2011 @ 18:11:30
par kasia l
Poland isn't very known to be ...
02/03/2011 @ 14:00:50
par anias
Personally I wouldn't like to have ...
02/03/2011 @ 13:37:48
par urszula
I agree that some people think ...
26/02/2011 @ 17:24:45
par bernadeta
I agree that some people think ...
26/02/2011 @ 17:24:02
par bernadeta
Bands like The Beatles, The Rolling ...
26/02/2011 @ 17:07:46
par bernadeta
I think such bands as The ...
26/02/2011 @ 16:39:51
par paatrycja
I heard about this French tradition. ...
26/02/2011 @ 16:36:40
par paatrycja
In my opinion tattoos and piercings ...
26/02/2011 @ 16:33:46
par paatrycja
Of course I think musicians like ...
26/02/2011 @ 15:03:47
par lorenzo 4h italy
In realtà, anche se molti sostengono ...
25/02/2011 @ 20:00:09
par elisasimonetti
Nous croyons que les meilleurs dragueurs ...
25/02/2011 @ 13:34:44
par Azzurra e Camilla 3°C Alessi PG
Io personalmente sono molto più attratto ...
24/02/2011 @ 20:02:57
par andrea g.
I think that it is hard ...
24/02/2011 @ 15:16:30
par mena
If it's about "my parents' " ...
24/02/2011 @ 13:32:18
par adz16
I don't mind piercing and tatoos, ...
24/02/2011 @ 13:29:45
par adz16
I don't mind piercing and tatoos, ...
24/02/2011 @ 13:29:18
par adz16
If it's about "my parents' " ...
24/02/2011 @ 13:22:08
par adz16
From my point of view body ...
23/02/2011 @ 16:56:50
par kinga6226
I haven't heard about this tradition, ...
23/02/2011 @ 16:54:25
par kinga6226
From my point of view Roling ...
23/02/2011 @ 16:49:42
par kinga6226
Mio padre è un grande amante ...
22/02/2011 @ 16:26:40
par Lorenzo G.
I think I haven’t tasted Spanish ...
22/02/2011 @ 15:42:06
par aga17
A lot of young people want ...
22/02/2011 @ 15:39:12
par aga17
Unfortunately I haven’t heard about this ...
22/02/2011 @ 15:35:16
par aga17
nella nostra città abbiamo una sopraelevata, ...
17/02/2011 @ 21:20:57
par simone s.
Non conosco la vostra tradizione ma ...
17/02/2011 @ 18:54:23
par andrea g.
Yes. The Beatles and Rolling Stone ...
15/02/2011 @ 19:14:08
par dorota
Non conosco questa tradizione, ma le ...
15/02/2011 @ 19:10:41
par chiara